Пауки - это не только ценный мех, но и мощные хелицеры
Люди и твари принадлежат к разным породам,
а лисы находятся где-то посередине.
У живых и мертвых пути различны,
лисьи пути лежат где-то между ними.
Бессмертные и оборотни идут разными дорогами,
а лисы между ними.
Поэтому можно сказать, что встреча с лисой –
событие удивительное,
но можно сказать и так,
что встреча с лисой – дело обычное.
Цзи Юнь (XVIII в.)
а лисы находятся где-то посередине.
У живых и мертвых пути различны,
лисьи пути лежат где-то между ними.
Бессмертные и оборотни идут разными дорогами,
а лисы между ними.
Поэтому можно сказать, что встреча с лисой –
событие удивительное,
но можно сказать и так,
что встреча с лисой – дело обычное.
Цзи Юнь (XVIII в.)
Сказать што фигня на постном масле - так бы сказала любая тварь...
Спасибо! Я тебя люблю! - это я тебе говорю, Лиса!
з.ы. в цитатнег! и тащу к себе!))
Кстати, у Пелевина есть замечательный роман по мотивам как раз этой самой китайской мифологии, называется "Священная книга оборотня". Про лису, ога. По имени А-Хули)))
Lisenka.z Дерзай )))