Темнеющий Стикс, где не ведают звезд,
Где свет – в лепестках асфоделей,
Он воды всегда бесконечные нес
В подземной своей колыбели.

Незыблемый Стикс, покорившийся лишь
Посудине хрупкой, но вечной.
А ты, перевозчик, обычно молчишь,
И жизнь, как река, быстротечна.

Забвения Стикс, приводящий в страну,
Откуда не будет возврата.
Харон на посту, шест тянет ко дну,
А лодку – ко всем кругам Ада…

Ворон

Как-то в полночь, в час угрюмый, полный тягостною думой,
Над старинными томами я склонялся в полусне,
Грезам странным отдавался, - вдруг неясный звук раздался,
Будто кто-то постучался - постучался в дверь ко мне.
"Это, верно, - прошептал я, - гость в полночной тишине,
Гость стучится в дверь ко мне".

Ясно помню... Ожиданье... Поздней осени рыданья...
И в камине очертанья тускло тлеющих углей...
О, как жаждал я рассвета, как я тщетно ждал ответа
На страданье без привета, на вопрос о ней, о ней -
О Леноре, что блистала ярче всех земных огней, -
О светиле прежних дней.

читать дальше И завес пурпурных трепет издавал как будто лепет,
Трепет, лепет, наполнявший темным чувством сердце мне.
Непонятный страх смиряя, встал я с места, повторяя:
"Это только гость, блуждая, постучался в дверь ко мне,
Поздний гость приюта просит в полуночной тишине -
Гость стучится в дверь ко мне".

"Подавив свои сомненья, победивши спасенья,
Я сказал: "Не осудите замедленья моего!
Этой полночью ненастной я вздремнул, - и стук неясный
Слишком тих был, стук неясный, - и не слышал я его,
Я не слышал..." Тут раскрыл я дверь жилища моего:
Тьма - и больше ничего.

Взор застыл, во тьме стесненный, и стоял я изумленный,
Снам отдавшись, недоступным на земле ни для кого;
Но как прежде ночь молчала, тьма душе не отвечала,
Лишь - "Ленора!" - прозвучало имя солнца моего, -
Это я шепнул, и эхо повторило вновь его, -
Эхо - больше ничего.

Вновь я в комнату вернулся - обернулся - содрогнулся, -
Стук раздался, но слышнее, чем звучал он до того.
"Верно, что-нибудь сломилось, что-нибудь пошевелилось,
Там, за ставнями, забилось у окошка моего,
Это - ветер, - усмирю я трепет сердца моего, -
Ветер - больше ничего".

Я толкнул окно с решеткой, - тотчас важною походкой
Из-за ставней вышел Ворон, гордый Ворон старых дней,
Не склонился он учтиво, но, как лорд, вошел спесиво
И, взмахнув крылом лениво, в пышной важности своей
Он взлетел на бюст Паллады, что над дверью был моей,
Он взлетел - и сел над ней.

От печали я очнулся и невольно усмехнулся,
Видя важность этой птицы, жившей долгие года.
"Твой хохол ощипан славно, и глядишь ты презабавно, -
Я промолвил, - но скажи мне: в царстве тьмы, где ночь всегда,
Как ты звался, гордый Ворон, там, где ночь царит всегда?"
Молвил Ворон: "Никогда".

Птица ясно отвечала, и хоть смысла было мало.
Подивился я всем сердцем на ответ ее тогда.
Да и кто не подивится, кто с такой мечтой сроднится,
Кто поверить согласится, чтобы где-нибудь, когда -
Сел над дверью говорящий без запинки, без труда
Ворон с кличкой: "Никогда".

И взирая так сурово, лишь одно твердил он слово,
Точно всю он душу вылил в этом слове "Никогда",
И крылами не взмахнул он, и пером не шевельнул он, -
Я шепнул: "Друзья сокрылись вот уж многие года,
Завтра он меня покинет, как надежды, навсегда".
Ворон молвил: "Никогда".

Услыхав ответ удачный, вздрогнул я в тревоге мрачной.
"Верно, был он, - я подумал, - у того, чья жизнь - Беда,
У страдальца, чьи мученья возрастали, как теченье
Рек весной, чье отреченье от Надежды навсегда
В песне вылилось о счастьи, что, погибнув навсегда,
Вновь не вспыхнет никогда".

Но, от скорби отдыхая, улыбаясь и вздыхая,
Кресло я свое придвинул против Ворона тогда,
И, склонясь на бархат нежный, я фантазии безбрежной
Отдался душой мятежной: "Это - Ворон, Ворон, да.
Но о чем твердит зловещий этим черным "Никогда",
Страшным криком: "Никогда".

Я сидел, догадок полный и задумчиво-безмолвный,
Взоры птицы жгли мне сердце, как огнистая звезда,
И с печалью запоздалой головой своей усталой
Я прильнул к подушке алой, и подумал я тогда:
Я - один, на бархат алый - та, кого любил всегда,
Не прильнет уж никогда.

Но постой: вокруг темнеет, и как будто кто-то веет, -
То с кадильницей небесной серафим пришел сюда?
В миг неясный упоенья я вскричал: "Прости, мученье,
Это бог послал забвенье о Леноре навсегда, -
Пей, о, пей скорей забвенье о Леноре навсегда!"
Каркнул Ворон: "Никогда".

И вскричал я в скорби страстной: "Птица ты - иль дух ужасный,
Искусителем ли послан, иль грозой прибит сюда, -
Ты пророк неустрашимый! В край печальный, нелюдимый,
В край, Тоскою одержимый, ты пришел ко мне сюда!
О, скажи, найду ль забвенье, - я молю, скажи, когда?"
Каркнул Ворон: "Никогда".

"Ты пророк, - вскричал я, - вещий! "Птица ты - иль дух зловещий,
Этим небом, что над нами, - богом, скрытым навсегда, -
Заклинаю, умоляя, мне сказать - в пределах Рая
Мне откроется ль святая, что средь ангелов всегда,
Та, которую Ленорой в небесах зовут всегда?"
Каркнул Ворон: "Никогда".

И воскликнул я, вставая: "Прочь отсюда, птица злая!
Ты из царства тьмы и бури, - уходи опять туда,
Не хочу я лжи позорной, лжи, как эти перья, черной,
Удались же, дух упорный! Быть хочу - один всегда!
Вынь свой жесткий клюв из сердца моего, где скорбь - всегда!"
Каркнул Ворон: "Никогда".

И сидит, сидит зловещий Ворон черный, Ворон вещий,
С бюста бледного Паллады не умчится никуда.
Он глядит, уединенный, точно Демон полусонный,
Свет струится, тень ложится, - на полу дрожит всегда.
И душа моя из тени, что волнуется всегда.
Не восстанет - никогда!

(1894)

Перевод К. Бальмонта

Уехали в 10, приехали только что
Чой-то я устала...
Скатались с чудовищем в мой универ, потом устроили бАААльшую прогулку по тамошнему лесу, в итоге, усталые и голодные, вышли из лесу и с гиканьем устремились к близлежащему Макдональдсу) Ибо больше там поесть было негде - вернее, были всякие ресторанчики, на которые не было денег))) Ну и потом минут 30 ждали маршрутку и прочая, и прочая...
Мну порадовали. Сессия не в сентябре, а с 20 октября. Еще масса времени!

...утро добрым не бывает)
Домой явилась в 2 ночи. И, кажется, до сих пор не протрезвела =)
Жалко не получилось посидеть до утра из-за необходимости сегодня работать...
Было довольно весело =) Друзья брательника - вполне адекватные и общительные личности, а более старших гостей (давнишних друзей их семьи) знаю с самого детства, так что... Кроме того, около меня поставили кучу пива, и никто больше его с моего края стола не пил =) А потом я отобрала у дяди фотик и развлекалась)))
Еще книгу прихватизировала. Тооолстенькую! Теперь есть что читать!!! Кинг & Страуб "Черный дом".
Ну и конечно очень удобно то, что живут они не так далеко от меня, поймать тачку и доехать до дому - не более 10 минут.

Мексиканская серебряная монета с изображением национального герба и ацтекского календаря признана "самой красивой в мире". Как сообщили здесь в министерстве финансов и государственного кредита, решение о присуждении денежному знаку этого почетного титула приняли члены Всемирной конференции монетных дворов, состоявшейся в Южной Корее.
Стоимость коллекционной монеты не уточняется. Как подчеркивают в министерстве, диковинка привлекла внимание международного жюри не только красотой, но и технической сложностью исполнения. Ведь воспроизвести на относительно небольшой монете детали называемого календарем 24-тонного ацтекского монолита "Камень солнца", диаметр которого превышает 3,5 метра, весьма непросто.
Копии "самой красивой монеты в мире" можно приобрести в мексиканском Центральном банке и на Монетном дворе. К ним прилагаются сертификат, подтверждающий подлинность, и буклет с отзывами экспертного сообщества. В финансовом ведомстве отмечают, что этот денежный знак был благосклонно принят коллекционерами-нумизматами.

Что меня всегда особенно радует в нашем государстве, так это подачки...

Премьер-министр Владимир Путин внес в Госдуму ряд налоговых послаблений для физических лиц. Так, стандартный налоговый вычет на каждого ребенка по налогу на доходы будет увеличен с 600 до 800 рублей. Об этом премьер заявил на первом заседании президиума правительства РФ в понедельник.
«Это небольшие деньги, но хоть что-то останется в семейном бюджете», — отметил Путин.

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

1. Где вы первый раз услышали о дневниках?
Именно о Дайри - случайно получилось. Когда на Короне удалили мой аккаунт, начала в интернете искать "тихое местечко". Нашла Дайри...

2. Почему вы завели дневник?
Чтобы было куда писать - пока оставалась без форума. А потом привыкла, что он у меня есть.

3. Помните ли вы своих первых ПЧ?
Армиола, Трикстер, Киана... Мдя... Армиолы больше нет... Трикстер - прошедшее. Совсем. А с Кианой как-то редко общается, буквально по комменту друг другу раз в месяц.

4. А своего первого Избранного?
Они же.

5. Приход кого из ПЧ поразил вас больше всего?
Меня они часто периодически поражают, и даже не знаю, кто конкретно больше. Какой смысл подписываться на чтение моего личного дневника, если по большому счету наплевать на меня, как личность, и вообще??? Последним из таких гениальных ПЧ заявился Максио. И именно из-за таких ПЧ я с некоторых пор делаю закрытые записи.

6. А кто оставил у вас в дневнике первый коммент?
Армиола

7. Первый дневниковец-друг.
Все те же...

8. Первый дизайн вашего дневника.
Если память не изменяет, что-то темное, со звездочками.

9. Первое название вашего дневника.
Что было - то и есть.

10. Ваш первый ник.
Он же и последний. В смысле, текущий.

11. Как назывался/начинался ваш первый пост?
Цитировала Гагарина. "Поехали! (с)"

12. Ведете ли вы больше 1-го дневника?
Да, но все остальное - от случая к случаю, и чаще как возможность писать комменты людям, которые мне интересны. Постоянный - лишь этот.

13. Если от вас отписывается кто-нибудь, что вы обычно думаете, чувствуете, делаете?
Не обращаю внимания. Раз отписалось - значит, отписалось. И ниипет.

14. По какому принципу вы заносите дневники в Избранное?
Тех людей, с которыми мне хорошо и уютно. И иногда тех, кто начинает в моем дневнике довольно часто появляться - просто чтоб было.

15. Читаете ли вы все свои избранные дневники?
Да. Только комментю редко - руки вечно не доходят.

16. Спокойно ли вы отписываетесь от своих Избранных?
Делала это всего два раза - когда поругалась с Трикстером (соответственно, отписалась от его дневника); и когда, спустя долгое время существования дневника, почистила список, удалив тех, кого уже давненько не было видно.

17. Насколько вы откровенны в своем дневнике?
В последнее время все более-менее откровенные посты прячу под замочек, и читать их могут лишь очень немногие.

18. Сможете ли вы спокойно уничтожить свой дневник? И если "да", то что может явиться причиной такого шага?
Здесь - нет. Слишком привыкла. Слишком "мое".
На Короне когда-то, психуя, потерла совершенно спокойно. На Айиле скоро дневник уйдет в небытие вместе с форумом. Не жалею. Они были слишком поверхностными. Этот - глубже.

Завтра из отпуска координаторша возвращается. А жаль. Еще б неделька, и я бы все контрольные дописала. А в домашних условиях это на пару месяцев растянется... Что странно - в пятницу начальница отдела мне надавала кучу заданий на понедельник, которые по идее должна бы делать координаторша, раз уж она выйдет... То ли завтра на нее это спихивать, то ли все уже привыкли меня видеть ответственной за наше подразделение?.. Не, ну я конечно не против, но где она, вожделенная прибавка к зарплате???)))

Эххх... Пойду инфу с Айила докопирую...

На кухне ремонт. По квартире сложно перемещаться: все заставлено и куча грязи. Завтра вечером придецца ну очень активно все разгребать...
Вышила присланный в первомайском презенте наборчик - который сердечко с розочками из ленточек. Как вставлю в какую-нить рамочку - сфоткаю и покажу. Красиво получилось))) Мне нравится ленточками вышивать))) Кому-нибудь подарю =)

А утром возила дите в школу - он цвяточки вручал выпускникам. Цвяточки, есс-но, покупались за мой счет. Пока он минут 40 был в школе, гуляла кругами - ждала типа. Учитывая тот факт, что шел ливень, это было незабываемо... У меня вся одежда отсырела, а ботинки громко хлюпали) И купила 4-ю Цивилизацию. Уххх... Миленько))) Цивилизация форева!!! Вот третья часть меня как-то не впечатлила, а эта... Можно долго играться, чую.